Hugh Jackman will enter the Marvel Universe alongside Ryan Reynolds in "Deadpool 3," which is expected in theatres on Sept.…