Ben Affleck left Dunkin' Donuts pass-through clients stunned after he turned into a representative for the day at a US…